Hanna egyszer kamaszlnynak ltszik. De olyan ers, gyors, ravasz s kitart, mint egy profi zsoldos katona. Apja, a CIA egykori gynke az szaki sarkkrn tl, Finnorszg nptelen tundrin nevelte fel, s egyetlen clja volt vele: tkletes gyilkolgpp akarta formlni a lnyt. Amikor a frfi gy rzi, hogy Hanna legyzhetetlen, visszakldi a civilizlt vilgba, s egy feladatot bz r. A lny vgigutazik a vilgon, amit nem ismer, s minden idegszlval koncentrl. Ki kell jtszania vagy legalbb tl kell lnie egy titokzatos cg kegyetlen gynkeinek meg-megjul tmadsait. A cget egy klns, kiismerhetetlen n vezeti. Hanna egyre kzelebb kerl kitztt clpontjhoz. m ekzben egyre tbbet knytelen megtudni sajt letrl s mltjrl is. Pedig, aki eleget tud a mltjrl, az megprblja kikvetkeztetni a jvjt is: s ott vr a legjabb, legnagyobb meglepets…