Nina (Natalie Portman), a New York-i balett balerin�ja, aki csak a t�ncnak �l. Anyj�val, Eric�val (Barbara Hershey) lakik, aki valaha szint�n balerina volt, �gy mindenben t�mogatja is l�ny�t, hogy � legyen a legjobb. Amikor a rendez�-koreogr�fus, Thomas Leroy (Vincent Cassel) �gy d�nt, hogy a Hatty�k Tava �j szezonj�ban lecser�li a jelenlegi primabalerin�t, Beth MacIntyre-t (Winona Ryder), a f� hatty� szerep�re Nina lesz az els� sz�m� jel�lt. Viszont felt�nik a sz�nen egy �j t�ncos, Lily (Mila Kunis), aki teljesen leny�g�zi Thomast. A Hatty�k Tava els� sz�m� t�ncos�nak olyannak kell lennie, aki el tudja j�tszani az �rtatlan, kecses Feh�r Hatty�t, de benne van a Fekete Hatty� �rz�ki, de �rm�nykod� jelleme is. Nina tipikus Feh�r Hatty�, de a Fekete Hatty� ink�bb Lilynek felel meg. A k�t fiatal t�ncos �gy hatalmas rivaliz�l�sba kezd, de mindezt egy felsz�nes bar�ts�ggal leplezik. Nina kezdi �gy �rezni, hogy Lily b�rmit megtenne a szerep�rt, tal�n m�g �lni is k�pes lenne �rte. De vajon ez az igazs�g, hogy csak a t�lhajszolts�g miatt �bredtek benne ezek a t�vk�pzetek....
Online: NovaMov (szinkronos, DVD-s)